Adobe quietly added support for Sony's Pixel Shift Multi Shooting .ARQ files in a recent update to ACR (Adobe Camera RAW). Unfortunately, the .ARQ files cannot be created in ACR, so you still need Imaging Edge to create the merged files. But once they're merged, you can edit them in ACR just like any RAW file.
B&H carries Adobe Photography Plan subscriptions.